Dies kann auftreten wenn der Administrationsbereich bei einer Multishop installation Installation nicht über die Hauptdomain des ersten Mandanten aufgerufen wird.
Alternativ kann auch der normale Bildupload in den Einstellungen aktiviert werden, sollte ein Upload via dem Flash Panel zb z.B. von Ihrer Firewall geblockt werden.
...